十二の型

Pomenovanie kata

Formation 12.

Názov kata sa udáva iba v anglickom jazyku.
Ak by sme predsa len chceli nájsť japonský ekvivalent názvu, mohli by sme túto zostavu pomenovať ako Juuni no Kata (十二の型) – „Dvanásť foriem/vzorov“ či Juuni no Dosa (十二の動作) – „Dvanásť pohybov“.

História kata Formation 12

Formation 12 je špecifické tréningové cvičenie (dril), ktoré vytvoril a zaviedol do praxe Sensei Teruo Chinen (1941–2015), významný majster okinawského karate štýlu Goju ryu. Teruo Chinen vytvoril toto cvičenie ako metodickú pomôcku pre svojich začínajúcich študentov. Hlavným cieľom bolo precvičovanie a dôkladné pochopenie základných postojov v štýle Goju ryu. Prostredníctvom tohto drilu sa študenti učili správne prechody, stabilitu a mechaniku tela, ktoré sú kľúčové pre vykonávanie techník v rámci kata.

Nakoľko Teruo Chinen pôsobil dlhé roky v Spokane v štáte Washington (USA), práve tu založil v roku 1987 organizáciu Jundokan International. Zostava Formation 12 vznikla ako súčasť jeho pedagogického prístupu k výučbe karate v rámci tejto organizácie.

Autor kata

Ako okinawský rodák z rodiny s bojovými koreňmi (jeho starý otec Matsu Chinen cvičil Shuri-te) začal Teruo Chinen v roku 1954 trénovať v Jundokan dojo v meste Naha pod vedením zakladateľa Ei’ichiho Miyazata. V roku 1959 sa presunul do Tokia, kde neskôr spoločne s Moriom Higaonnom vyučoval okinawské Gōjū-ryū v renomovanom Yoyogi Dojo. Do USA pricestoval v roku 1969 ako technický poradca pre Spokane School of Karate-do vo Washingtone a toto mesto sa stalo jeho celoživotnou základňou. Pred odchodom z Japonska ho Miyazato oficiálne povýšil na stupeň 4. dan. V rokoch 1979 až 1986 pôsobil ako technický poradca v Higaonnovej novovzniknutej organizácii IOGKF. V roku 1987 sa osamostatnil a založil vlastnú celosvetovú sieť Jundokan International, aby zachoval priamy odkaz línie Ei’ichiho Miyazata. Okolo roku 1988 mu domovské dojo na Okinawe udelilo titul kyoshi a 7. dan, pričom neskôr dosiahol úroveň 9. danu. Počas svojej kariéry usporiadal desiatky medzinárodných seminárov v Európe, Južnej Afrike aj Južnej Amerike. Teruo Chinen zomrel 9. septembra 2015 v Spokane vo veku 74 rokov. Svojím technickým prístupom a dôrazom na tradičné okinawské otužovanie tela (hojo undō) patril k kľúčovým pilierom povojnového šírenia tradičného karate.

Teruo Chinen bol známy taktiež svojím nekompromisným prístupom k analýze bojových aplikácií (bunkai) a bol presvedčený, že kata bez pochopenia jej praktického významu je len tancom. Podľa jeho vyjadrení bolo štúdium bunkai kľúčom k prežitiu v reálnom boji, čo odrážalo starú okinawskú školu.

Technická charakteristika:

Zostava Formation 12 nie je formálne zaradená medzi tradičné kata, ale slúži ako „most“ medzi základnými technikami (kihon) a pokročilými formami. Pomáha študentom „vnútorne spracovať“ zmeny ťažiska a dýchanie typické pre Goju ryu. Formation 12 je sekvenciou pohybov, pripomínajúcu krokovú školu. Jej úlohou je naučiť žiakov správne postoje (shiko dachi, zenkutsu dachi a neko ashi dachi) ako aj zmeny a presuny medzi nimi. V kata sa využívajú aj techniky prínusnov (suri ashi dachi) a zakročení (kosa dachi). Samotná zostava obsahuje iba 3 kopy a jeden úder. Jej úlohou je nacvičiť postoje, presuny a chôdzu. Úvodné techniky sú prevzaté z kata Saifa.

Formation 12 je jedným z mnohých príkladov toho, ako sa snažil zjednodušiť a sprístupniť zložité princípy svojho štýlu pre západných študentov.

Zaraďte kata do svojich učebných osnôv, ak chcete u svojich žiakov vybudovať pevné a bezchybné postoje, ako aj zvládnutie presunov medzi nimi. Stabilita, rovnováha a netradičné zmeny smeru ich naučia vystúpiť z preddefinovaných šablón.

Obsah webových stránok www.spiritofthekata.com, ako aj ich jednotlivé prvky (logo, grafika, webdesign, texty, video súbory ako aj obsah E-learning kurzov) sú právne chránené zákonmi SR. Akékoľvek použitie obsahu alebo prvku webových stránok www.spiritofthekata.com, spočívajúce v kopírovaní, či napodobňovaní, bez predchádzajúceho výslovného súhlasu autora stránok je neoprávnené a porušujúce autorské práva podľa Zákona č. 185/2015 Z. z. (Autorský zákon). Jednotlivé prvky nemožno použiť na komerčné alebo nekomerčné účely bezplatne a bez predchádzajúceho súhlasu. Ak by ste radi použili niektoré materiály zo stránok www.spiritofthekata.com na svojich webových stránkach (knihe, …), skôr než použijete Ctrl+C a Ctrl+V, prečítajte si čo všetko považujeme za predmet autorského zákona a zoznámte sa s našim cenníkom. Prosíme kontaktujte nás, aby ste sa ubezpečili, že nekonáte neeticky a neporušujete zákon.

Použitá literatúra

SUMNER, Ed: Training With Teruo Chinen Sensei. Dostupné online na https://www.usadojo.com/training-with-teruo-chinen-sensei// [prístup 6.7.2026]